| احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث | |
|
+6sanaa الطير المسافر فل الشام مها mohammed عاشق الحباري 10 مشترك |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| موضوع: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الأحد ديسمبر 05, 2010 10:28 pm | |
| احذروا من تحريف هذه الكلمات الثلاث.... Watch Out For These Three Words
BROTHERS
CORRECTION
Assalamu Alaikum...
Its been observed that most of us write "MOSQUE" for "Masjid" and even calling it as Mosque in daily routine, what elders and teachers say that the word "MOSQUE" means the house of mosquitoes not Masjid. So better be careful next time instead of writing mosque, u can write MASJID it doesn't matter.
Most we have seen the spelling of MAKKAH as MECCA. the word MECCA means "Sharab Khaana/(whisky house). So let all of us careful of writing MECCA.
Many people, whose names start with MUHAMMAD, write in a short form as "Mohd". This "Mohd" means "A dog which has a big mouth". Guys please forward this message to Muslim brothers as possible. Thanks, Best Regards
إلى كل الأخوة المسلمين
تصحيح بعض الكلمات:
* كلمة مسجد باللغة الإنجليزية "Mosque"، يترجمها المدرسون القدامى، أو المخضرمين، إلى منزل حشرة الناموس، لذلك نرجو كتابة المسجد "Masjid" لا ضير في ذلك.
* البعض يكتب كلمة مكة "Makkah" بالشكل التالي "Mecca"، وهي في اللغة الإنجليزية التقليدية تترجم إلى مستودع الخمور "الويسكي"، مع أن القواميس الحديثة تترجم "Mecca" بـ مكة، إلا أنه يفضل استخدام التهجئة الصحيحة "Makkah" تقديساً للأرض المباركة من التراجم التي لا تليق بإسمها.
* اسم حبيبنا محمد، يسمي كثير من المسلمين به "Mohammed" أو "Muhammed"، البعض يختصره إلى "Muhd" وهي تعني الكلب ذو الفم الكبير، لذلك تكريماً لإسم الحبيب، نرجو ذكره كاملاً دون اختصار
| |
|
| |
mohammed ضيف شرف
المزاج : عدد المساهمات : 3795 نقاط : 5638 تاريخ الميلاد : 17/06/1964 العمر : 59 تاريخ التسجيل : 25/01/2010 مكان الإقامة : قطنا
| |
| |
مها عضو فعال
المزاج : عدد المساهمات : 187 نقاط : 194 تاريخ الميلاد : 28/05/1990 العمر : 33 تاريخ التسجيل : 21/05/2010 مكان الإقامة : مملكتي
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الأحد ديسمبر 05, 2010 10:58 pm | |
| | |
|
| |
فل الشام عضو مؤسس
المزاج : عدد المساهمات : 3838 نقاط : 3974 تاريخ الميلاد : 03/09/1992 العمر : 31 تاريخ التسجيل : 20/10/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الإثنين ديسمبر 06, 2010 12:48 am | |
| | |
|
| |
الطير المسافر المشرفة العامة
المزاج : عدد المساهمات : 10067 نقاط : 13123 تاريخ التسجيل : 17/11/2009 مكان الإقامة : قلوب المحبيين المزاج : فايقة ورايقة
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الإثنين ديسمبر 06, 2010 3:15 pm | |
| مشكوووور على التنبيه جزاك الله خيرااااااااااا
| |
|
| |
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| |
| |
sanaa المشرفة العامة
المزاج : عدد المساهمات : 2743 نقاط : 3019 تاريخ الميلاد : 20/10/1986 العمر : 37 تاريخ التسجيل : 27/05/2010 مكان الإقامة : دمشق
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الإثنين ديسمبر 06, 2010 9:57 pm | |
| | |
|
| |
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الثلاثاء ديسمبر 07, 2010 4:11 pm | |
| | |
|
| |
husammerai عضو مميز
المزاج : عدد المساهمات : 287 نقاط : 299 تاريخ الميلاد : 24/11/1970 العمر : 53 تاريخ التسجيل : 01/12/2009 مكان الإقامة : koweit العمل/الترفيه : prof المزاج : bien
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الخميس ديسمبر 09, 2010 11:47 am | |
| على المعلومات | |
|
| |
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الخميس ديسمبر 09, 2010 7:05 pm | |
| | |
|
| |
youssef arafah ضيف شرف
المزاج : عدد المساهمات : 5832 نقاط : 6934 تاريخ الميلاد : 21/08/1983 العمر : 40 تاريخ التسجيل : 04/02/2010 مكان الإقامة : السعودية
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الجمعة ديسمبر 10, 2010 7:40 am | |
| مشكور على المعلومات القيمة عاشق الحباري دمت بكل الود ....
| |
|
| |
lolo عضو متميز
المزاج : عدد المساهمات : 945 نقاط : 1113 تاريخ الميلاد : 01/01/1989 العمر : 35 تاريخ التسجيل : 03/01/2010 مكان الإقامة : Riyadh
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الجمعة ديسمبر 10, 2010 11:26 am | |
| | |
|
| |
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الجمعة ديسمبر 10, 2010 4:11 pm | |
| | |
|
| |
نبع الحنان سوبر أطناوي
المزاج : عدد المساهمات : 2487 نقاط : 2543 تاريخ الميلاد : 08/09/1988 العمر : 35 تاريخ التسجيل : 20/10/2010 مكان الإقامة : الرياض
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الجمعة ديسمبر 24, 2010 3:17 am | |
| | |
|
| |
عاشق الحباري مراقب عام
المزاج : عدد المساهمات : 6048 نقاط : 8259 تاريخ الميلاد : 01/01/1974 العمر : 50 تاريخ التسجيل : 23/08/2010 مكان الإقامة : المملكه العربيه السعوديه الرياض
| موضوع: رد: احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث الجمعة ديسمبر 24, 2010 4:49 am | |
| | |
|
| |
| احذرو من تحريف هذه الكلمات الثلاث | |
|